Новая эра съемок наступает сейчас
Камера α9 III оснащена первой в мире1 полнокадровой многослойной CMOS-матрицей на 24,6 МП2 с центральным затвором. В отличие от матрицы со скользящим затвором, записывающей изображения последовательно от верхнего ряда пикселей к нижнему, новая матрица Exmor RS™ экспонирует и считывает все пиксели сразу, поэтому быстродвижущиеся объекты запечатлеваются без малейшего искажения. Камера α9 III с максимальной выдержкой в 1/80000 секунды (1/16000 секунды при серийной съемке)3 — это новое слово в профессиональной фотосъемке.
(1) Область пикселей (2) Цепь высокоскоростной обработки сигналов (3) Процессор изображений
[A] Обычная многослойная структура с тыловой подсветкой [B] Центральный затвор
Серийная съемка с частотой 120 кадров/с без затемнения
Камера α9 III отличается скоростью и точностью, благодаря чему легко запечатлевать удачные моменты. Она позволяет вести серийную съемку с частотой до 120 кадров/с с полным отслеживанием АФ и АЭ4 без затемнения на видоискателе. Ее самый передовой процессор на основе ИИ распознает объекты с поразительной точностью и надежностью.
Запечатлейте кадры, улавливаемые в доли секунды
С максимальной выдержкой 1/80000 секунды3 камера α9 III позволяет легко снимать быстродвижущиеся объекты в разных условиях. Совместимая внешняя вспышка от Sony (например, HVL-F60RM2 или HVL-F46RM)5 синхронизируется при любой выдержке, исключая крутое, нелинейное уменьшение освещенности, возникающее в случае высокоскоростной синхронизации, и обеспечивает равномерную освещенность всего изображения.
Матрица Exmor RS с центральным затвором
Новая полнокадровая матрица с центральным затвором имеет 24,6 млн эффективных пикселей, многослойную CMOS-структуру и встроенную память. Высокое разрешение, скорость и одновременное считывание всех пикселей позволяют запечатлеть даже быстродвижущиеся объекты без искажения. Многослойная структура матрицы и передовая аналогово-цифровая конверсия обеспечивают высокоскоростную обработку и минимизацию задержки.
Процессор изображений BIONZ XR™
Процессор изображений BIONZ XR имеет в 8 раз6 большую вычислительную мощность в сравнении с предыдущими версиями, поэтому минимизирует задержку при гораздо более эффективной обработке изображений. Большой объем данных, создаваемых новой матрицей Exmor RS™, может обрабатываться в реальном времени даже при серийной съемке с частотой до 120 кадров/с4. Это значительно повышает качество изображения: от лучшей градации цветов и более реалистичной цветопередачи до меньшего искажения. Камера также снимает высококачественные 14-битные изображения формата RAW во всех режимах фотосъемки.
Композитная съемка в формате RAW уменьшает шум
При композитной съемке в формате RAW создается несколько снимков (4, 8, 16 или 32 на выбор), объединив которые через прикладное ПО Imaging Edge Desktop™ от Sony, можно создать полнокадровые изображения с минимальным шумом7. Это позволяет снимать дикую природу с высокой выдержкой или портреты при тусклом освещении в высоком качестве даже с наивысшими параметрами ISO. А при съемке с низким уровнем чувствительности α9 III может использовать дрожание камеры, характерное для ручной съемки, и с помощью композитной съемки в формате RAW создавать изображения с уменьшенными ложным цветом и ступеньками.
(1) Стандартная (2) Композитная, формат RAW
Передовая оптическая 5-осевая стабилизация изобр.
Ведите ручную съемку уверенно. Высокоточный стабилизатор изображения, передовые гиродатчики и оптимизированные алгоритмы стабилизации изображения эффективно обнаруживают и корректируют дрожание камеры α9 III, обеспечивая стабилизацию в 8,0 шага8. Совместимые объективы со встроенной стабилизацией изображения9 и оптимизированное соединение корпуса с ними позволяют эффективно управлять съемкой без размытости, даже при фокусном расстоянии телеобъектива.
[1] Отклонение [2] Вращение [3] Наклон
Съемка без затемнения
Просмотр изображения на видоискателе без помех и затемнения, даже при скоростной серийной съемке, — это новое слово в спортивной и других съемках с быстродвижущимися объектами. Задержка, обычно возникающая из-за просмотра электронного видоискателя, сокращена до минимума, так что можно легко улавливать мимолетные кадры.
До 120 вычислений в секунду для отслеживания автофокусировки и автоэкспозиции10
Благодаря высокоскоростному считыванию новой матрицы камера α9 III способна выполнять подсчеты для отслеживания до 120 АФ и АЭ в секунду10 (в два раза больше, чем в предыдущей модели). АФ отслеживает сложные движения объекта и прогнозирует внезапные движения с беспрецедентной точностью, при этом АЭ быстро реагирует на внезапные изменения яркости. Камера α9 III продолжает отслеживание даже при серийной съемке, что также повышает точность.
(1) Подсчеты АФ и АЭ (2) 120 кадров/с
Ловите кадр с предварительной съемкой11
В режиме предварительной съемки записываются моменты до того, как отпустили затвор. Диапазон настройки — от 0,005 до 1 секунды12 для любого формата файла и частоты до 120 кадров/с4 с полным отслеживанием АФ и АЭ. Это упрощает съемку кадров в доли секунды, например взлетающих птиц, даже если затвор был нажат немного позже.
Ускорение серийной съемки
Функция ускорения серийной съемки13 временно увеличивает скорость серийной съемки, чтобы захватить все движения. Она подойдет для спортивной съемки и других условий с быстродвижущимися объектами, при которых можно примерно спрогнозировать время ключевого момента.
АФ с распознаванием в реальном времени14
Благодаря инновационному процессору на базе ИИ камера α9 III точно распознает движения на основании данных о форме объекта. Технология оценки позы человека точно распознает не только глаза, но и положения тела и головы. Таким образом, можно сфокусироваться на определенном объекте, который отвернулся от камеры или лицо которого частично скрыто, и отслеживать его. Камера способна распознать находящегося на расстоянии человека, который занимает лишь небольшую часть кадра (даже меньшую, чем в предыдущих версиях автофокусировки с распознаванием в реальном времени), при условии, что объект находится около области фокусировки, затвор наполовину нажат и включена непрерывная автофокусировка. Это позволяет ускорить фокусировку, например, при съемке спортсмена, приближающегося с удаленной точки, на легкоатлетическом или лыжном соревновании.
Надежное распознавание широкого спектра объектов
Процессор на основе ИИ поддерживает улучшенное распознавание людей, животных, насекомых, автомобилей, поездов и самолетов14. В категории «Автомобиль или поезд» теперь распознаются шлемы, например, как у водителей гоночных автомобилей. Функция распознавания животных, помимо глаз, головы и туловища собак, котов и подобных животных, распознает глаза некоторых жвачных и небольших животных. Теперь также лучше распознаются глаза и туловище различных видов птиц. Более того, новый параметр «Животное или птица» исключает необходимость переключаться между двумя этими настройками при съемке животных или птиц.
Обширная, быстрая и точная автофокусировка и отслеживание
Теперь у камеры α9 III 75915 точек АФ с определением фазы в фокусной плоскости высокой плотности, покрывающих приблизительно 95,6% области изображения. Большие объемы данных, считываемые с матрицы, обрабатываются с высокой скоростью процессором BIONZ XR, а оптимизированные алгоритмы обеспечивают высокую точность и плотность. Эта система быстрой гибридной АФ объединяет в себе скорость и производительность отслеживания АФ с определением фазы, а также точность АФ с определением контрастности, четко улавливая и отслеживая объекты, движущиеся быстро и (или) хаотично.
Отслеживание АФ с реакцией на движение объекта
АФ будет следовать за объектом, независимо от того, движется ли он с постоянной скоростью или переменной либо вовсе неподвижен. Выберите параметр [Стабильное], [Стандартное] или [Чувствительное], исходя из скорости движения объекта и условий съемки.
Настраиваемая область фокусировки
Добавлены размеры областей фокусировки XL и XS для наиболее точного фокуса в нужной зоне. Размер XS подойдет для съемки дикой природы, например, чтобы избежать фокусировки на ветвях на переднем плане. Можно также создавать область фокусировки определенного размера и даже вертикальное соотношение сторон. Пример: участники соревнования по бегу выстраиваются в линию, и если задать для рамки АФ настраиваемый горизонтальный формат, будет проще фокусироваться на лидирующем бегуне.
Синхронизация вспышки при любой выдержке
С совместимой внешней вспышкой от Sony (например, HVL-F60RM2 или HVL-F46RM)5 камера α9 III может полностью синхронизировать вспышку со скоростью выдержки до 1/800003 секунды. Это позволяет дополнительно подсветить объект вспышкой во время съемки на улице при ярком дневном свете с высокой выдержкой, сокращая необходимость в больших осветительных приборах и значительно расширяя горизонты для творчества.
Съемка без мерцания16
Матрица с центральным затвором экспонирует все пиксели одновременно, поэтому мерцания нет на одном изображении, но оно может быть между кадрами. Чтобы уменьшить его, можно включить подавление мерцания или высокочастотную съемку с подавлением мерцания (вар. затвор).
(1) α9 III (2) Матрица со скользящим затвором
Центральный затвор исключает появление ярких полос
Передовая матрица камеры α9 III оснащена центральным затвором, который экспонирует и считывает все пиксели сразу, исключая различия в экспозиции, которые могут возникать при съемке в присутствии ярких вспышек или в подобных условиях. Таким образом исключается появление ярких полос, характерных для камер со скользящим затвором.
Видео 4K: высокое разрешение и детализация без искажения
Снимайте видео 4K в полнокадровом формате или в Super 35 мм (прибл. APS-C). Камера α9 III записывает видео 4K (3840 × 2160) с разрешением до 120p и 60p при считывании всех пикселей и передискретизации 6K для уменьшения муара и ступенек.
Впервые в корпусе α: видео 4K 120p17 без обрезки
Впервые в линейке α от Sony камера α9 III позволяет записывать видео 4K (3840 × 2160) 120p без обрезки, используя весь угол обзора объектива. Например, видео 4K с замедленной съемкой 120p и видео, снятое в тех же условиях с обычной скоростью 24p, будут иметь одинаковый угол обзора и легко редактироваться вместе без повторного кадрирования.
S-Cinetone™ для достижения кинематографического изображения
Профиль изображения S-Cinetone от Sony обеспечивает то же воспроизведение цветов, что и в линейке завоевавших всеобщее признание камер Cinema Line с их завораживающими цветами и отображением оттенков кожи. S-Cinetone воспроизводит натуральные средние тона, которые позволяют получить естественный оттенок кожи, а также мягкие цвета и великолепные блики. Это позволяет авторам сконцентрироваться на съемочном процессе и достигать кинематографического эффекта, не прибегая к цветокоррекции.
Компенсация «дыхания» для неизменного угла обзора при фокусировке18
Компенсация фокусного дыхания эффективно уменьшает фокусное дыхание при видеосъемке. Оригинальная технология зума Clear Image от Sony автоматически поддерживает постоянный угол обзора при изменении фокуса для большей стабильности изображения.
Стабилизация динамического активного режима19
Высокоточный стабилизатор и встроенные гироскопические датчики в сочетании с оптимизированными алгоритмами стабилизации объединяют передовую электронную стабилизацию со встроенной в камеру 5-осевой оптической системой стабилизации изображения в динамическом активном режиме, улучшающем стабилизацию более чем на 30% по сравнению с предыдущей версией (прибл.)20.
Автокадрирование21
С помощью технологии распознавания объектов на базе ИИ при съемке видео функция автокадрирования автоматически обрезает кадр, чтобы объект оставался в центре внимания. Например, при установке камеры на штатив кадрирование все равно регулируется непрерывно, и в отснятом видеоматериале объект будет отслеживаться камерой так, словно съемку проводил опытный оператор.
Уникально гибкий наклонный монитор для адаптивной съемки
Камера α9 III оснащена поворотным 4-осевым монитором, сочетающим удобство обычного наклонного монитора и гибкость поворотного монитора, открывающегося в сторону. Это позволяет выставлять нужный угол как при вертикальной, так и при горизонтальной съемке. Изящный, простой и надежный22 механизм позволяет оттягивать монитор от задней части корпуса, наклонять вперед на 98° и вниз на 40°, а также поворачивать в стороны на 180°. Чувствительный сенсорный ЖК-монитор типа 3.2 оптимизирован для уличной съемки: он имеет разрешение в 2,1 млн точек, широкую цветовую гамму, а также достаточно яркий для четкого и удобного обзора.
Новая настраиваемая кнопка спереди
Дизайн камер Alpha от Sony обновлен: камера α9 III имеет настраиваемую кнопку спереди для простого и удобного управления при использовании рукоятки. Это обуславливает адаптацию к разным условиям и стилям съемки. Например, можно назначить для кнопки спереди функцию ускорения серийной съемки, чтобы мгновенно ускорять съемочный процесс.
Характеристики и производительность видоискателя
OLED-видоискатель на 9,44 млн точек (прибл.) предусматривает увеличение в 0,90 раза23 и поле зрения в 41° для четкого широкого обзора, а также новую структуру с выносом зрачка в 25 мм24. Оригинальный оптический дизайн минимизирует аберрацию и обеспечивает согласованность изображения. Время задержки отображения на видоискателе и мониторе сокращено для более стабильного кадрирования, особенно при серийной съемке. Можно установить стандартную (60 кадров/с), высокую (120 кадров/с) или наивысшую (240 кадров/с)25 частоту кадров видоискателя. При частоте 240 кадров/с изображение на видоискателе будет сглаженным с минимальной размытостью движения при съемке движущихся объектов и меньшей размытостью движения при панорамировании и наклоне.
Два слота с поддержкой носителей CFexpress Type A
Медиаслоты камеры α9 III поддерживают карты SD UHS-I и UHS-II, а также CFexpress типа A. Они идеальны для высокоскоростной серийной фотосъемки с частотой до 120 кадров/с4 и обеспечивают высокую скорость записи и быструю очистку буферов камер, создающих много данных фотографий и видео. Можно также сохранять данные на различные медиаслоты в зависимости от типа файла, размера и качества изображения, что упрощает работу.
Дополнительная вертикальная рукоятка VG-C5
Дополнительная вертикальная рукоятка VG-C5 отличается особым удобством и управляемостью для продолжительных съемок. Рукоятка и кнопка затвора имеют такой же эргономичный дизайн, как и корпус камеры. Доступ к элементам управления также аналогичен: спереди есть независимая настраиваемая кнопка (C5) и регулятор, а также предусмотрены левый (L) регулятор и правый (R), на котором назначена функция блокировки. Вертикальная рукоятка VG-C5 может умещать два аккумулятора NP-FZ100 для продолжительных съемок.
Высокая надежность для сложных условий съемки
Особенности конструкции α9 III (силиконовые прокладки вокруг кнопок, кнопка блокировки объектива, амортизирующая прокладка вокруг байонета объектива и другое) превосходно защищают ее от пыли и влаги. Улучшенная конструкция электронного видоискателя эффективно изолирует оптический путь видоискателя с эффектом, как у структуры с двойным стеклом. С влаго- и пылезащищенными объективами, внешними вспышками и вертикальной рукояткой VG-C5 камера α9 III станет основой надежной системы с защитой от пыли и влаги26.
Надежность и прочность
Легкий и прочный магниевый сплав, из которого изготовлены верхняя, передняя и задняя крышки, а также внутренний каркас камеры α9 III, обеспечивают износостойкость, высокую ударопрочность и эффективное охлаждение. Камера способна выдерживать сложные профессиональные съемки и при этом имеет относительно компактный размер и легкий вес.
Закрытый защитный затвор при выключенном питании
Защитный затвор защищает матрицу от пыли и частиц при смене объектива. Если защитный затвор включен, он автоматически закрывается при выключении камеры.
Эргономичный дизайн рукоятки
В комплекте камеры α9 III предусмотрена рукоятка новой формы, которая удобно умещается в руке и снижает нагрузку даже при использовании тяжелого телеобъектива или при длительной съемке. Благодаря улучшенному с учетом эргономики контуру рукоятка идеально ложится в руку, обеспечивая крепкий хват и снимая нагрузку на руку.
Улучшенное отображение групп
Благодаря группам изображений работа становится эффективнее. Изображения, снятые с частотой до 120 кадров/с4 в режиме серийной съемки, можно определить как группы, что упрощает поиск конкретного изображения в рамках больших групп. Этим группам можно назначать оценку для удобства фильтрации и поиска. Группы также сохраняются после импорта изображений в приложение для редактирования на компьютере27.
Встроенная функция Wi-Fi для использования протокола FTP и передачи на смартфон, а также удаленное подключение к ПК
Встроенная функция Wi-Fi (IEEE 802.11ac) с поддержкой MIMO 2 × 2 обеспечивает высокоскоростную передачу данных с камеры α9 III (в два раза быстрее, чем с предыдущей модели). Подключение с частотой 5 ГГц28 обеспечивает максимум скорости и стабильности, необходимых для ситуативных новостных и спортивных съемок, а также для студийных условий. Во встроенном интерфейсе удобно передавать фото и видео через сервер FTP, Wi-Fi, быструю проводную сеть LAN или USB-подключение на смартфон.
Более четкая запись голоса
Добавьте к фото метаданные четких голосовых записей, созданных с помощью специального микрофона в задней панели камеры, ближе ко рту пользователя, для повышения качества записи. Голосовые записи можно передать на сервер FTP с соответствующими изображениями, что обеспечивает эффективную коммуникацию фотографа с редактором. Фотограф также может использовать мобильное приложение Transfer & Tagging (вер. 1.9 или позднее) для конвертации голосовых записей в текст29.
Иллюстрация связи IPTC
Различные предустановки IPTCК фотографиям можно добавлять метаданные IPTC (Международный совет по прессе и телекоммуникациям): α9 III может хранить до 20 предустановок в быстром доступе. Например, это очень удобно для мероприятий с различными видами спорта, где для разных соревнований нужны разные данные IPTC.
Сноски
1 Среди цифровых камер со сменной оптикой. По состоянию на момент анонсирования продукта в ноябре 2023 г. Результаты исследования Sony.
2 Примерное количество эффективных пикселей.
3 Максимальная выдержка составляет 1/16000 секунды при использовании диафрагмы больше, чем F1.8. Выдержка 1/80000 секунды недоступна при видеосъемке, использовании функции вариатора затвора или без объектива.
4 Условия тестирования Sony. Максимальная частота кадров при серийной съемке в некоторых условиях может быть ниже. Скорость серийной съемки может варьироваться в зависимости от объектива, используемого в режимах фокусировки AF-C. Подробные сведения о совместимости объективов см. на странице поддержки Sony
5 Требуется обновление программного обеспечения. Выпуск программного обеспечения планируется приурочить к дате выпуска камеры α9 III. Если для выдержки задано значение более 1/10000, яркость и цвет могут меняться. В дальнейшем, в зависимости от параметра выдержки, уровень освещенности может быть недостаточным, из-за чего не удастся достичь заданной мощности ручной вспышки. Дополнительную информацию см. на странице службы поддержки на эту тему: https://www.sony.net/dics/ilce9m3fl/.
6 В сравнении с процессором изображений BIONZ X™. Тестирование Sony.
7 Для композитинга требуется последняя версия приложений Imaging Edge Desktop™. Самая низкая разрешенная выдержка для композитной съемки в формате RAW — 1/30 секунды. Режим вспышки отключен и некоторые функции, такие как предварительная съемка и ускорение серийной съемки, недоступны.
8 Стандарты CIPA. Только угловые перемещения. Объектив FE 50 мм F1.2 GM. Шумоподавление на длинных выдержках выключено.
9 Информацию о совместимых объективах см. на веб-странице службы поддержки: https://www.sony.net/dics/fnc1002/.
Для работы с некоторыми объективами необходимо обновить программное обеспечение. Стабилизация может варьироваться в зависимости от используемого объектива.
10 Выдержка 1/160 секунды или выше. Точное значение будет зависеть от используемого для объектива режима съемки.
11 При больших скоростях серийной съемки камера может нагреваться. Если температура окружающей среды высокая, в целях защиты камеры возможно отключение предварительной съемки.
12 В которых условиях время предварительной съемки может сокращаться.
13 Серийная съемка может быть прервана при использовании функции повышения скорости серийной съемки для переключения с низкой скорости съемки на скорость более 60 кадров/с или при переключении с высокой скорости съемки на скорость менее 30 кадров/с.
14 Доступные параметры объектов: «Человек», «Животное/птица», «Животное», «Птица», «Насекомое», «Автомобиль/поезд» и «Самолет». В некоторых случаях типы объектов, которых нет в перечне, могут распознаваться по ошибке.
15 Количество используемых точек зависит от режима съемки.
16 Обнаруживается только мерцание с частотой 100 Гц и 120 Гц. Скорость при серийной съемке может снижаться. Подавление мерцания недоступно при использовании экспозиции с длительной выдержкой, предварительной съемке и записи видео.
17 Частота кадров при записи указывается в виде ближайших целых значений. Соответствующие фактические значения частоты кадров указаны ниже:
24p: 23,98 кадра/с; 30p: 29,97 кадра/с; 60p: 59,94 кадра/с; 120p: 119,88 кадра/с.
18 Список совместимых объективов представлен здесь: https://support.d-imaging.sony.co.jp/support/ilc/breathing/en/.
Если эта функция включена, угол обзора и качество изображения могут незначительно меняться. С некоторыми объективами полная компенсация невозможна. Эта возможность недоступна при съемке видео с частотой 120p (100p), в режиме замедленной и ускоренной съемки с частотой 120p (100p) или при съемке фотографий.
19 В динамическом активном режиме угол обзора уменьшается сильнее, чем в активном режиме. Зум Clear Image недоступен при съемке видеороликов 4K с использованием динамического активного режима.
20 Внутреннее тестирование Sony.
21 Доступно только для фильмов. Кадры обрезаются из изображений 4K, что приводит к уменьшению угла обзора.
22 Не применяйте силу при открытии или повороте монитора.
23 Объектив с фокусным расстоянием 50 мм, фокусировка на бесконечности, диоптрия –1 м⁻¹.
24 Расстояние от последнего оптического элемента, диоптрия –1 м⁻¹ (стандарт CIPA).
25 Диагональный угол обзора, зафиксированный на 33° при частоте 240 кадров/с. Разрешение UXGA. Качество отображения невозможно выбрать, если частота кадров видоискателя — 240 кадров/с.
26 100% защита от пыли и влаги не гарантируется.
27 При использовании Imaging Edge Desktop. Информацию о другом программном обеспечении для редактирования см. в каждом отдельном руководстве.
28 В некоторых странах и регионах частота 5 ГГц может быть недоступна.
29 Если сервис Google доступен.
